Board logo

標題: 養蜂人家 [列印本頁]

作者: bluefairy     時間: 2009-6-14 03:01 PM    標題: 養蜂人家

靈邱(1)丈人善養蜂,歲收蜜數百斛,蠟稱之,於是其富比封君。丈人卒,其子繼之。未朞月,蜂有舉族去者,弗恤也,歲餘去且半,又歲餘盡去,其家遂貧。陶朱公(2)之齊,過而問焉,曰:「是何昔日之熇熇而今之涼涼也?」

其鄰之叟對曰:「以蜂。」問其故,曰:「昔者丈人之養蜂也,園有廬,廬有守。刳木以為蜂之宮,不罅不漏。其置也,疏密有行,新舊有次,五五為伍,一人司之,視質生意,調其暄寒,鞏其架構,時其墐發。蕃則從之析之,寡則與之裒之,不使有二王也。去其蛛蟊蚍蜉,彌其土蜂蠅豹。夏不烈日,冬不凝澌,飄風吹而不搖,淋雨沃而不潰。其取蜜也,分其贏而已矣,不竭其力也。於是故者安,新者息,丈人不出戶而收其利。」

「今其子則不然;園廬不葺,汙穢不治,燥溼不調,啟閉無節,居處卼臲,出入障礙,而蜂不樂其居矣。及其久也,蛅蟖網其房而不知,蛇蟻鑽其室而不禁;鷯鳥掠之於白日,狐狸竊之於昏夜,莫之察也。取蜜而已,又焉得不涼涼也哉!」

陶朱公曰:「噫!二三子識之,為國為民者,可以鑒矣。」

翻譯:
靈邱那個地方有一位老人非常善於養蜂,每一年他能收穫好幾百斛蜂蜜,收的蜂蠟也和蜂蜜一樣多,這樣一來,他的富有幾乎可以和一位擁有封地的列侯相等了。老人去世以後,他的兒子繼承了他的養蜂事業,不滿一個月,蜜蜂就一窩一窩飛去了,可是他並沒有因為這種現象感到憂慮不安。過了一年多,逃走的蜜蜂將近一半。又過了一年多,剩餘的蜜蜂全飛走了,他的家此開始敗落下來。陶朱公來到齊國,路經靈邱丈人的家,看到他家敗落的情況,問道:「這個地方為什麼以前那麼繁盛,現在卻是這樣冷落呢?」

  他鄰居的老翁說:「因為蜜蜂的緣故。」陶朱公又問原因,老翁回答說:「從前靈丘老人飼養蜜蜂時,園內有房舍,房舍裡有人看守。挖空樹木來作為蜜蜂的居處,不透風、不漏雨。安置蜂房時,間隔寬窄有一定的行列,新舊蜂房有一定的次序,每五個蜂房作為一組。由一個人負責管理,觀察蜜蜂生殖繁衍的情形,調整氣溫的冷暖,鞏固支架與結構,按照時節來為蜂房塞孔開洞。如果蜜蜂繁殖多了,就把它們分開,使一窩分成兩窩,若蜜蜂少了,就把它們聚攏在一處,不讓一個蜂房內有兩個蜂王。清除蜘蛛、蟊蟲以及大螞蟻,消弭土蜂、蠅虎的危害。夏天不使它們受到烈日的曝曬,冬天不受嚴寒的侵襲。暴風吹襲,蜂房不會搖落,大雨澆灌也不會毀壞。老先生採收蜂蜜,只是收取多餘的部分罷了,不會耗盡蜜蜂的生機活力。因此老蜂生活得很安定,新蜂也生生不已,老先生不必出門就可以收取蜂蜜的利益。」

「現在他的兒子就不是這樣了:蜂園中的蘆舍不修補,骯髒了也不清理,乾燥或潮濕不加以調節,蜂房的開閉不按時節,蜜蜂的居處危殆不安,進出蜂房有所阻礙,因此蜜蜂也就不喜歡它們所居住的地方了。等到時間一久,小蛾蟲吐絲把蜂房都網住了,卻還不知道,蛇蟻把蜂房都鑽出了孔洞,卻不加以禁止,鷦鷯在白天來掠食蜂蜜,狐狸也在黑夜來竊取蜂蜜,卻還不加以注意,只知道收取蜂蜜罷了,像這樣又怎麼不會變得蕭條冷落呢!」

陶朱公說:「唉!弟子們要記住這個教訓啊,治理國家、統治人民的人,應該以此為誡。」


..跟我爸聊了一下....原來養蜂的方法....從古至今都是一樣呀....作人作事的道理也是都一樣

我爸養的蜂子為正觀音山野蜂.也不人工供養..春天橘子花.....夏天天相思花...秋天很多野生草花...冬天柚子花...收的蜂蜜因量不多也多作為藥用...

觀音山的野生蜂蜜...一整個蜂箱,放置1-2年,也不過收個幾斤蜂蜜..可是哪香氣,口感..那甜而不膩的溫潤感受...含在嘴裡...可以感受春夏秋冬四季花卉的流轉...讓你彷彿在滿地草花的草原上奔跑著.花香迎面撲鼻而來.哪香氣帶來幸福的感覺...有看過**香水**這部電影的人就能夠了解啦
附件 1: 我們也是 養蜂人家.JPG (2009-6-14 03:02 PM, 178.95 K)


附件 2: 野生蜂蜜.JPG (2009-6-14 03:02 PM, 192.92 K)


附件 3: 大豐收.JPG (2009-6-14 03:02 PM, 127.94 K)



作者: 小史     時間: 2009-6-14 03:44 PM
我要我要...分一點分一點...  我也要嚐一嚐四季的味道!
作者: w02240323     時間: 2009-6-14 05:44 PM    標題: 小孩說...你是海綿寶寶..



  Quote:
Originally posted by bluefairy at 2009-6-14 15:01:
靈邱(1)丈人善養蜂,歲收蜜數百斛,蠟稱之,於是其富比封君。丈人卒,其子繼之。未朞月,蜂有舉族去者,弗恤也,歲餘去且半,又歲餘盡去,其家遂貧。陶朱公(2)之齊,過而問焉,曰:「是何昔日之熇熇而今之涼 ...

原來村大也是昆蟲家族成員..
村大一定認識蜜蜂姐姐..










嗚~~~誰住在深海滴大鳳梨裡?
附件 1: 海綿寶寶.jpg (2009-6-14 05:44 PM, 11.97 K)



作者: CUV-978     時間: 2009-6-14 07:12 PM    標題: 去年的李棟山啊!

還記得嗎?
游董第一次和大家跑李棟山
我們在回來的路上吃午餐
有個醉醉的原住民
跟我們分享的蜂巢啊!
回想起來,還真甜真好吃呢!
讚!
作者: 小史     時間: 2009-6-15 12:41 AM
原來真的蜂蜜是這個味道~   
原來Honey Honey 不是叫假的啊 !  太銷魂了!
作者: sb4479     時間: 2009-6-15 02:23 AM


  Quote:
Originally posted by CUV-978 at 2009-6-14 07:12 PM:
還記得嗎?
游董第一次和大家跑李棟山
我們在回來的路上吃午餐
有個醉醉的原住民
跟我們分享的蜂巢啊!
回想起來,還真甜真好吃呢!
讚!

口水都"丁"下來了.....
比土雞還好"粗"喔∼
作者: kubela2002     時間: 2009-6-15 06:54 PM
我也要呀
蜂王蜜

作者: 香魚     時間: 2009-6-17 02:15 PM
真有趣,我有個同事也養了幾箱,不過是為了醫療「蜂針」之用




歡迎光臨 黑熊論壇 越野車 慢車 .林道車 . (http://cbs2k.myds.me/) Powered by Discuz! 2.5